暴雪新官方小说《黑暗之潮》第一章

　　《黑暗之潮》是暴雪今天刚出的官方小说，讲的是第二次大战的故事。

　　第一次大战以后，暴风城沦陷，洛萨和卡德加带领艾泽拉斯王国的遗民，北上逃难到洛丹伦，他们在那里建立了人类、侏儒、精灵、矮人组成的联盟，而由奥格瑞姆率领的，兽人、地精、食人魔、巨魔组成的部落也渡海追击而来，第二次大战从此爆发。

　　整本书讲的就是从联盟的建立讲到部落的失败，相信会给洛萨之死的真相一个交待，之后暴雪还准备出一本《穿越黑暗之门》，进一步叙述之后的故事~~卡德加率领联盟远征军直捣德拉诺。

　　虽然我很想弄到这本《黑暗之潮》以及以后的《穿越黑暗之门》，但是国内实在很难弄到唉，而且这本书今天才刚出。

　　暴雪和书商把第一章的内容放在网上吊人胃口，因此我便先把这章翻译了，给同样想看的人解解馋。

第一章

　　洛萨不由地暗自赞叹。

　　暴风城是一座高大、威严的城市，城中塔楼和环梯林立，一概由坚石构筑，同时又能光亮如镜，不畏海风。而现在他看到的首都，却有着自己独特的风格，一样惹人喜爱。

　　她不像暴风城，最显然的一点就是她没有那么高。她并不高大，与之互补的是她的典雅。她位于洛丹米尔湖北岸，与银白色的湖光隐隐相携。不像暴风城那样耀眼，却能让阳光自然地像是从城中散发出来一样，而不是将之映照得黯然失色。宁静、祥和、以至神圣。

　　“这是一个伟大的国度，”卡德加在一旁附和，“要问我的话，要是气候能再暖和点，那就完美了。”他将目光投向远方，在那湖的南岸，耸立着另外一座城市。她的线条如首都一样优美，但这座镜像一般的城市却也拥有着自己的独特之处。她的高墙和尖塔散发着紫罗兰的温软色调。“那是达拉然，”他解释道，“肯瑞托巫师的老巢。也是我的故乡，在我被派去当麦迪文的徒弟前。”

　　“也许将来你会有机会重归故里，哪怕只呆上一小会儿，”洛萨道，“但现在我们得将注意力集中在首都。”他又细细端详了一下这座闪着微光的城市，“希望他们处于主人地位的时候，内心也同样像这座城市一般高尚。”他踹了坐骑一脚，那马慢吞吞地向前几步，走出了影影绰绰的银松森林。幼主瓦里安和法师们立即跟上，后续车队也尾随而至。

　　两小时后，他们来到了正门口。这里有士兵在戒卫，不过两扇大门却完全敞开着，足够两到三个车队并排进入。卫兵们现在一早发现了他们的接近，一名身着红袍的战士走上前来，他的衣甲光鲜，镶着金色的纹饰，头盔上也是一样。他举止谦恭得体，甚至是崇敬，但洛萨却对他这样毫不设防的接近感到不甚习惯。在如此近的距离下，他可以将对方一剑击杀。他想到这点不由得出了身冷汗，强迫自己放松下来，接受这祥和的气氛。这里可不是暴风城。这里的居民并非老练的战士，也没有在无休止的战争中培养出的那股警惕感。他们还没有经历过你死我亡的搏斗，至少是目前。

　　“请随意进出，欢迎之至，”卫队长鞠躬行礼，“马库斯•雷德帕斯已经提前知会了我们贵邦的莅临和贵邦目前遭遇的困境。您能在王座厅与国王会面。”

　　“感激之至，”卡德加回以点头，“来，洛萨，”他用膝盖夹了夹坐骑，“这次就让我来做导游吧。”

　　他们骑着马穿过整座城市，毫无拘束地在各条大路上游走。卡德加确实知道路的样子，从来不停下来问路或是在叉路口犹豫。到达皇宫门口后，他把众人的坐骑让给几名手下看管。完事后才发现洛萨和瓦里安王子已自顾自地上了阶梯了，他急忙赶上。

　　他们穿过皇宫外门，走进了一处宽广的庭院。这儿几乎像个室外的花园，两边有着成串的小亭，洛萨确信每逢佳节，这些包厢一定挤满了人。庭院的尽头再走几步又是一串大门，统统敞开着，直达王座厅。

　　这是一座威严的大厅，它的拱顶高悬在头顶，边角隐没在阴影中。整个房间呈圆形，拱门和圆柱遍布四处。金色的日光从拱顶中心的褪色玻璃上照射进来，点亮了地上那错综的图案：一系列嵌套在一起的圆环，各自不同，最中心的那个内接着一个正三角形，刻着洛丹伦的金色徽记。墙壁高处悬挂着几个室内阳台，洛萨估计那是会议中贵族专用的，不过同时也很赞赏它的战术价值。只需要几名弓箭手就可以轻易地在那个有利位置狙击大厅内任何一个角落。

　　在图案的另一边放着一个圆台。它的同心阶梯尽头是一把巨大的王座，像是由会发光的石头筑成。表面平整，边角充满了力度和气概。椅子上照出一个高大的身影，他金色的发稍微微泛灰，盔甲散发着微光，他头上皇冠的形状更像是一顶带刺的头盔而不是宝冠。这是一位再合适不过的国王，洛萨立即意识到，一位和莱恩一样，会毫不犹豫地为人民而战的国王。他内心重新燃起了希望。

[1] [2] 下一页